بسم الله الرحمن الرحیم

آيه :   168     

 سوره ال عمران
  الَّذِينَ قَالُواْ لإِخْوَانِهِمْ وَقَعَدُواْ لَوْ أَطَاعُونَا مَا قُتِلُوا قُلْ فَادْرَؤُوا عَنْ أَنفُسِكُمُ الْمَوْتَ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ

    ترجمه :     
  منافقان كسانى هستند كه (بعد از پايان جنگ اُحد، دست به تبليغات يأس آور زده و در حالى كه خود از جنگ سر باز زده و در خانه‏هاى) خود نشسته‏اند و در حقّ برادران خود گفتند: اگر از ما پيروى مى‏كردند كشته نمى‏شدند. به آنان بگو: اگر راست مى‏گوييد، مرگ را از خودتا ن باز داريد.

    پيام ها :     

  1- منافقان به هنگام حركت مردم به جبهه‏ها، در خانه‏ها مى‏نشينند. «و قعدوا»
2- منافقان، روحيه‏ى خانواده‏هاى شهدا را تضعيف مى‏كنند. «لو اطاعونا ما قتلوا»
3- منافقان، خود را رهبر فكرى ديگران مى‏دانند. «لو اطاعونا»
4- در جهان‏بينى منافقان، اصالت با زندگى مادّى و رفاه است. «و قعدوا لو اطاعونا ما قتلوا»
5 - ايمان به مقدّر بودن مرگ، سبب شجاعت و پذيرش رفتن به جبهه است و در بينش منافقان، شهادت و سعادت اُخروى جايگاه ندارد. «لو اطاعونا ما قتلوا»
6- بايد با تبليغات سوء منافقان برخورد كرد. «قل فادرؤا عن انفسكم الموت»
7- انسان نمى‏تواند مرگ را از خود دفع كند. «فادرؤا عن انفسكم الموت»
8 - مرگ به دست خداست، جبهه يا خانه در مرگ نقش اصلى را ندارند. «فادرؤا عن انفسكم الموت و ان كنتم صادقين»

والحمدوالله رب العالمین

حمید